ﾄﾞｲﾂ：ハイデルベルクより

やはり今月は「ﾄﾞｲﾂの月」です。
インターシップで来ているクリスティーンの新聞記事を見て
熊本市民病院に来ていたﾄﾞｲﾂのお医者さんと看護師さん6名が
市民病院の方と来店されました。熊本市民病院ではﾄﾞｲﾂのハイデルベルク
の病院と交流を持っているということで、1年に一回熊本に来れれているとか。
そこで小生もこの際ﾄﾞｲﾂ人に球磨焼酎を是非知ってもらおうと又飲んでもらおうと・・・
ドイツ語で説明しようと・・・クリスティーンに手伝ってもらい完成した文章を暗記し準備しておりました。これでﾄﾞｲﾂ人に「世界に冠たる球磨焼酎」を知ってもらうことが出来る！！そう思い機会を待っておりました。チャンス到来！！今だ！！Trinken Sie Shochu?(トリンケン　ジー　焼酎？：焼酎を飲みますか？）と言ったら皆さんNeinDanke （ナインダンケ：結構です）と言う一言で1週間の努力が消えました。でもとてもすてきな時間を過ごすことが出来ました。

桜ー城内にて

今年もきれいに咲きました。
この日は気候もよく清清しい日でした。
ピンク色の桜とバックの緑色それに球磨川最高の
ロケイションですね。人吉に住んでてよかったo（＾0＾）o

喧嘩！？

クリスティーンの左頬に青あざが出来てる！！！
喧嘩でもあったか～～！！
ここ数日体調が悪く薬を飲んでいたクリスティーン。鼻と喉がが痛いといっていました。
そこで病院で診てもらおうを云うことになり上さんと一緒に病院へ・・・。
そこで日本の病院ではまずは採血となりますがクリスティーン子供のころ
扁桃腺の手術の時採血ををされるときに失神した経験があるそうで・・・
子供の時だから大丈夫と云うことで採血になしました。ここから上さん談
採血の時には「痛くない。面白い」と言っていたんです。採血も終わったということでメールをしてたら数秒後ドッタ！！と云う音が聞こえました。すぐに後ろを振向くと床にクリスティーンが倒れていました。それからです看護師さんたちが急いでベッドに運び先生も駆けつけ・・・そうしたら意識が戻り大事には至りませんでした。（上さん談終わり）
幼児体験は良いせよ悪いにせよ残るものなのですね。

宝塚へ

9日にベルリンから来たイルカとビオラが宝塚へ出発しました。
2泊3日の滞在でしたが楽しい時間を過ごす事が出来ました。
あるサイトで知り合った彼女たちが小生の浅草の修行先を紹介してくれました。
それ以来の交流です。人吉訪問の前に宝塚の公演を見、人吉詣で（轟祐の出身地)を済ませて又、宝塚へ！！ファンとはありがたいものだ！！

ベルリンより

今月はわが家にとって「ﾄﾞｲﾂの月」に成りました。
9日にﾄﾞｲﾂベルリンより小生のメル友が来ました。
今度で6度目の人吉訪問です。
その日の夜インターシップのクリスチンと一緒に
カラオケに行きました。みんな元気が良いこと！！
圧倒されました。小生、年かなぁ～

☆水仙咲く☆

今日庭を見たら水仙が咲いていました。
これから良い季節に成りますよ(＾＾ヾと云う知らせですね。

人吉市役所デビュー

今日、クリスティンさんが人吉市長と対面しました。
今日から市役所デビューです。少し緊張気味で日本語
が出てこなかったと言っていました。でも、市長や各新聞記者の
質問にもチャント受答えをしていました。
人吉でクリスティンにあったら気楽に声をかけてください。
日本語ベラベラです。

土筆発見！！

今日散歩中場内で土筆を見つけました。
春到来！！（＾０＾）/

ﾄﾞｲﾂ人が人吉市役所にやって来る！！

銀の蔵の「居酒屋でドイツ語教室」の4代目の先生
クリスチン・テベースさんがﾄﾞｲﾂボン大学よりインターシップ
で人吉市役所に1ヶ月間人吉の観光と文化を勉強に来ます。
人吉で彼女を見かけたら「Guten Tag!（グーテンターク＝こんにちは）」
と声をかけてください。